Théâtre d'été
C'EST NOTRE CHANSON

Texte : Neil Simon Paroles : Carole Bayer Sager Musique originale : Marvin Hamlisch
Mise en scène : Frédéric Blanchette Traduction et adaptation : Yves Morin
Avec : Luc Guérin et Catherine Sénart Directeur musical : Philippe Noireaut
Contrebassiste : Jean Pellerin Percussioniste : Josianne Laporte
Assistante à la mise en scène : Marie-Hélène Dufort Décor : Olivier Landreville
Costumes : Marc Sénécal Éclairages : André Rioux

Résumé de la pièce

Un compositeur de chansons à succès commence une nouvelle collaboration avec une parolière. Ce sera une rencontre fulgurante dans tous les sens du terme. Ensemble, ils tenteront de trouver l'harmonie musicale ce qui, bien entendu, ne se fera pas sans heurts. Au fil du temps, sans trop s'en rendre compte, ils devront composer avec un tout nouveau registre, l'amour! Une perspective qui ne restera pas sans bémols.

L'auteur

Né en 1927 à New York, Neil Simon a brièvement fréquenté l’université avant d’entrer dans l’armée (1946). Il est ensuite  embauché comme commis chez Warner Brothers; les comédies qu’il écrit lui permettent de se frayer un chemin vers la radio puis la télévision, où il côtoie Woody Allen et Mel Brooks. Nominé à maintes reprises aux Emmy Awards pour son travail à la télévision, Neil Simon se met à l’écriture théâtrale et devient rapidement le dramaturge populaire le plus en vogue des Etats-Unis. Cumulant les succès sur Broadway (Come Blow your Horn, Barefoot in the Park, The Odd Couple, Promises, Plaza Suite, etc), Simon connaît des années de gloire. Il est l’auteur américain comptant le plus de pièces adaptées pour le cinéma, en plus d’avoir écrit une douzaine de scénarios originaux. En 1991, il se voit décerner le prix Pulitzer pour sa pièce Lost in Yonkers. Neil Simon a également reçu trois prix Tony pour la meilleure oeuvre dramatique, en plus de trois nominations aux Academy Awards pour les adaptations au cinéma de ses pièces The Odd Couple (1968), The Sunshine Boys (1975) et California Suite (1978). Le scénario de The Goodbye Girl lui a valu un prix Golden Globe en 1978.

Auteur, comédien et metteur en scène, Frédéric Blanchette a écrit plus d'une quinzaine de courtes pièces, dont plusieurs pour l'événement Le cabaret du Théâtre ni plus ni moins, une compagnie dont il est membre fondateur. Il a mis en scène la pièce Cheech de François Létourneaux, pour le Théâtre de la Manufacture, ainsi que les trois premières productions du Théâtre ni plus ni moins : L'ancien quartier de David Mamet, Histoire ancienne de David Ives et 4 chiens sur le même os de John-Patrick Shanley dont il a signé les traductions. Il a dirigé Luc Guérin dans Appelez-moi Stéphane (2007) et Rita Lafontaine dans Le paradis à la fin de vos jours au Théâtre du Rideau Vert (2008).

Philippe Noireaut exerce tant dans la chanson que dans le jazz, l'improvisation, les arrangements classiques et populaires, la poésie mise en musique et les compositions pour courts métrages, vidéos d'art et les arts de la scène.

Luc Guérin (Vincent)

Connu pour son grand sens du comique, Luc Guérin a montré qu'il savait aussi émouvoir grâce à son interprétation remarquable de Willie (Lamothe), dans la série télévisée éponyme, pour laquelle il a reçu le prix Gémeaux de l'interprétation masculine (2001). Au théâtre, en plus d'avoir contribué au succès de plusieurs productions estivales, il a joué dans Au-delà du rire (Théâtre du Rideau Vert), Appelez-moi Stéphane (Compagnie Jean Duceppe et THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND), Les noces de tôle et Les voisins (Compagnie Jean Duceppe et THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND), La cage aux folles (Théâtre St-Denis) et La tempête (Théâtre du Rideau Vert). Sa prestation de l’été dernier dans le succès Femme de rêve aux côtés de Martin Drainville et Nathalie Mallette a attiré plus de 20 000 spectateurs au THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND! À la télévision, il a tenu le rôle-titre dans Fred-Dy, joué dans Le petit monde de Laura Cadieux, Détect.inc., Max inc., Radio et Réseaux. On peut dorénavant le voir dans Virginie, sans oublier le succès Les Boys Tv (depuis 2007). Au cinéma, on l'a vu dans Les Boys I, II et III (L. Saia), Les Boys IV (G. Mihalka), La veuve de Saint-Pierre (P. Leconte) et Des histoires d'hiver (F. Bouvier).

Catherine Sénart (Sonia)
Formée à l’École nationale de théâtre du Canada, Catherine Sénart a participé à de multiples productions artistiques tant au théâtre qu’à la télévision. Au théâtre, elle incarne entre autres les personnages classiques de Marianne dans Tartuffe de Molière et Ophélie dans Hamlet de William Shakespeare, et dans un registre plus contemporain, Jeanne dans Jeanne Dark de Bertold Brecht. Elle a aussi fait partie de différentes créations québécoises, dont Willy Protagoras enfermé dans les toilettes de Wajdi Mouawad, Cendres de cailloux de Daniel Danis, Barbe Bleue, opérette pour enfants d’Isabelle Cauchy et dans L’Autre de Paula de Vasconcelos. Elle a aussi été de la grande et talentueuse distribution de Tout comme elle de Brigitte Haentjens.

Ces dernières années, Catherine s’est fait remarquer pour sa voix comme pour son jeu dans les comédies musicales Neuf et My Fair Lady, succès dans lequel elle incarnait l’héroïne Eliza Doolittle sous la direction de Denise Filiatrault. Son spectacle L’Amour selon Venne a été applaudi des critiques comme du public ce printemps au Studio-théâtre de la Place des Arts. À la télévision, Catherine décroche le premier rôle de la populaire télésérie historique Marguerite Volant réalisée par Charles Binamé à Radio-Canada. Elle a également été de la distribution de la série L’Héritière de Grande Ourse de Frédéric Ouellet, Casino de Réjean Tremblay et nous pouvons la voir présentement dans la série La Promesse.